3 mars 2010
3
03
/03
/mars
/2010
01:23
LA PLUS HAUTE RUINE CASTRALE VOGESO-PALATINE
En cours d'ascension, le sentier passe par la source Maidebrunnen ...
Attention : la Wegelnburg est déjà située en territoire allemand !!!
Croix en souvenir d'un randonneur mort : Josef Halder, de Waldbronn (1932 / 1996) !
Phase d'approche finale du site : on dirait une proue de navire !
Vue sur le système d'entrée du château de la Wegelnburg ...
La ressemblance avec un bateau est frappante ...
Le site est profondément enfoui, au milieu d'une jungle verte ...
Vue, sur la partie supérieure de la ruine (aussi dénommée " palas " ) ...
L'accès à la ruine, s'effectue en franchissant une porte avec arc cintré, voûté.
Le chemin de défilement, que je dois prendre, afin de pénétrer la ruine ...
Je suis fin prêt, à rentrer au coeur de l'ouvrage médiéval fortifié !
Panneau fixé sur le rocher, mentionnant la date d'édification du château (12ème siècle ! ).
L'accès à la partie sommitale semble possible, à première vue ...
A l'Ouest, la vue se révèle déjà très appétissante ... Jugez plutôt !
Vue, sur l'entrée et la basse-cour du château (avec son puits protégé).
A l'Est, coup d'oeil superbe, sur la vallée où se love le bourg champêtre de Nothweiler !
Me voici parvenu, au niveau sommital de la ruine de la Wegelnburg ...
Cet escalier taillé dans le roc, peut me faire monter encore plus haut ...
Vue générale de la partie sommitale du château ; superbe horizon panoramique !
Petit balcon en demi-lune sympa, s'ouvrant au cap plein Sud ...
La Wegelnburg est équipée d'une table d'orientation sommitale ... BRAVO !!!
Panorama légendaire, au Nord-Est, sur l'immense et magnifique Palatinat allemand !!!
Au Sud, vue sur le territoire français et la vallée encaissée du Litschhof.
Au Nord, c'est le sauvage massif du Schwobberg, qui s'offre à moi (alt. 524 m ! ).
Au Sud-Ouest, en France, je distingue le donjon de la Hohenbourg (alt. 553 m ! ).
Au Nord / Nord-Est, je toise le Kuhnenkopf (530 m ! ) et le Beissenberg (474 m) ...
A l'Est, vue sur le Kappelstein (489 m) et le Bobenthalerkopf, au fond (534 m ! ).
Panorama diabolique, très sensationnel, sur les moutonnements du Palatinat !!!
Dernier regard, fabuleux, sur un paysage inoubliable ... Que de souvenirs, en perspective !!!
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
1 mars 2010
1
01
/03
/mars
/2010
20:45
LE SIEGE DES PULLER - SICKINGEN
En cours d'ascension : la forêt est absolument sublime ...
Le jalonnement du Club Vosgien local, est tout simplement excellent !
Le sentier passe par le col forestier de la Hohenbourg (alt. 475 m).
Vue générale d'approche finale, du site castral de la Hohenbourg ...
Comme pour son voisin (le Löwenstein), la Hohenbourg a droit à son panneau ...
Me voici devant l'entrée de la ruine de la Hohenbourg ...
J'ai franchi la porte d'entrée arquée en plein-cintre ...
Vue remarquable, sur le grand monolithe sommital (palas).
Le monolithe sommital, est enserré au milieu d'une belle muraille à pierres bombées.
Cette porte possède encore son encadrement d'origine (un linteau sculpté) !
Début d'un ancien escalier à vis (en colimaçon).
Voici la cour intérieure du château-fort de la Hohenbourg.
Cet escalier taillé à même le roc, va me mener jusqu'au sommet ...
Vue percutante, sur la barbacane (entrée) et, au fond, le Maiblumenkopf (alt. 510 m) !
Vue plongeante, dans la basse-cour du château de la Hohenbourg.
Ce dernier escalier, en bois, va me hisser tout au sommet du roc ...
Vue générale de la plate-forme sommitale de la Hohenbourg (alt. 553 m ! ).
La Hohenbourg dégage un très large horizon panoramique.
La Hohenbourg possède une table d'orientation : c'est exceptionnel !!!
Au Nord, vue sur le Palatinat allemand et la ruine de la Wegelnburg (alt. 571 m ! ).
A l'Est, je reconnais le dôme boisé du Duerrenberg (alt. maxi : 521 m).
A l'Ouest, vue plongeante, sur le Hirtsfels (392 m) et les prairies de Hirschthal ...
Panorama spectaculaire, au Sud-Ouest, sur le vaisseau du Fleckenstein (358 m) !
Au Nord-Est, perspective enchanteresse, sur le doux Palatinat allemand !
A l'Est, vue sur le massif du Haut-Mundat (alt. maxi : 560 m).
Au Sud, c'est le massif du Pfaffenschlick, qui s'offre à moi (alt. maxi : 514 m).
Vue de quittance du site, avec sa barbacane d'entrée et son palas ...
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
28 février 2010
7
28
/02
/février
/2010
17:05
UN OBSERVATOIRE A CHEVAL SUR LES VOSGES ET LE PALATINAT
Le site se montre bien plus accueillant en été qu'en hiver, non ?
Vu depuis la base, le site est très aérien ...
Panneau de renseignements touristiques, aménagé au pied du roc : bien vu !
Excellente surprise : le site du Löwenstein, est équipé pour ... l'escalade !!!
Digitale pourpre, vue au pied du monolithe féodal du Löwenstein. Superbe !
Pervenche bleue-violette ... En été, le site du Löwenstein en regorge !
Ici, la concentration de pervenches, est inhabituellement élevée ...
Vue d'ensemble, du palier intermédiaire du Löwenstein.
Vue remarquable, sur le grand monolithe du Löwenstein (rocher-observatoire).
Ce premier escalier, indique le commencement d'une rude ascension ...
La raideur de cet escalier, a de quoi impressionner !
Cela se confirme, une fois parvenu en haut ... C'est très sensationnel !
Le site ressemble à un bateau, pointant son étrave au-dessus de la forêt !
Me voici enfin arrivé, tout au sommet du roc : quel panorama splendide !
Lézard. Fais gaffe, toi, je t'ai vu ! Casse-toi, tu me gênes là !!!
Le grand escalier du Löwenstein, vu depuis le sommet : impressionnant !
Au sommet du Löwenstein ... Altitude : 540 mètres !!!
Au Nord-Est, panorama explosif, sur le Proche Palatinat allemand !
Au cap plein Sud, panorama sur l'auberge gastronomique du Gimbelhof.
A l'Est, vue zoomée, sur la ligne bleutée de la Forêt-Noire (flou lointain).
A l'Ouest, vue percutante, sur la forteresse médiévale du Fleckenstein !
Tout au fond, j'arrive à voir la plaine alsacienne ... Unique !!!
Au Nord, vue sur la ruine de la Wegelnburg (alt. 571 m, la plus haute du coin ! ).
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
28 février 2010
7
28
/02
/février
/2010
13:42
PREMIERE VISITE : BROUILLARD, GIVRE, GLACE ET NEIGE
La forêt est entièrement prise sous une épaisse couche de givre et de glace !
Vue générale d'approche du monolithe, pris dans le brouillard ...
Grand panneau indicatif et explicatif, sis au pied de l'éperon rocheux.
Ici, je me trouve dans l'ancien fossé sec du château du Löwenstein.
Le site est sacrément bien " gelé " ...
Les rameaux des herbes et des arbres, sont les premiers touchés par le givre.
Un paysage irréel m'entoure et m'envoûte : je suis sur une autre planète !
J'approche doucement, mais sûrement : mieux vaut être prudent !
Cet escalier taillé, va me mener, à un premier palier intermédiaire ...
Devant moi, j'aperçois le grand monolithe principal ...
Apparemment, encore personne n'a foulé la neige fraîche ! Un régal pour moi !
Tiens, tiens ... Ce tunnel permet de relier les deux côtés du rocher ... Etonnant !
Le grand monolithe s'offre droit devant moi ...
Les barrières sommitales, m'indiquent que le sommet est accessible.
Un pont en bois, enjambe une impressionnante faille ...
Vu depuis la base, le système d'accès au sommet est très spectaculaire !
Arbres-cathédrales givrés, vus autour de la ruine du Löwenstein ...
L'escalier est très droit et raide ...
J'ai comme l'impression de me trouver à bord d'un vaisseau spatial : quelle hauteur !!!
Rameaux d'arbre gelés ... L'hiver est bel et bien là !
Attention, danger ... La hauteur du monolithe est très élevée ! Soyez vigilants !!!
Le rebord sommital est recouvert par une corniche de neige instable ! DANGER !!!!!
Ce pont de bois enjambant un vide abyssal, ne me laisse pas indifférent ...
De retour, au pied du monolithe principal du Löwenstein ...
Vue de quittance des lieux ; le brouillard devient de plus en plus épais ...
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
24 février 2010
3
24
/02
/février
/2010
20:30
DECOUVERTE DU GRAND MONOLITHE CENTRAL
Vue générale d'approche, du grand monolithe central du Langenfels : massif !
Ici, je me trouve à la base du grand monolithe central (devanture du piton) ...
A l'avant du grand monolithe central, l'espace ne manque pas : le site est bien dégagé.
Grande dalle renversée, sise à l'avant du monolithe (ancienne chute ! ).
Vue sur la tranche arrière, du grand piton central ... Quelles formes compliquées !
Le longeage de la paroi orientale, se révèle très aisé, confortable ...
La paroi orientale est la plus lisse et la plus haute : impressionnant ...
Depuis la face occidentale, j'accède à un palier, qui cache une belle arche ...
Forme originale du rocher, dans sa partie supérieure (genre de trapèze) ...
La grimpée au sommet du roc, promet d'être ardue ... Je vais tenter, hein ...
Le site est entouré de pins très aériens et de myrtilles sauvages ...
La crête sommitale est en vue ... Je retiens mon souffle ...
Me voici enfin, arrivé au sommet du grand monolithe central : sauvé !
Au Sud-Est, vue agréable, sur le Thalenberg (alt. maxi : 440 m).
Panorama superbe, au Nord-Est, sur la clairière du Gimbelhof ! Irrésistible !
Zoom, sur la clairière et l'auberge du Gimbelhof (alt. 340 m) : une bonne adresse !
Le Gimbelhof est dominé par le promontoire du Krappenstein (alt. 423 m).
Dernier regard, sur l'auberge gastronomique du Gimbelhof ...
La visite de la crête du Langenfels s'achève ainsi, en toute beauté !!!
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
24 février 2010
3
24
/02
/février
/2010
00:51
UNE CRETE ROCHEUSE PITTORESQUE ET SOUVENT ESCALADEE
La ligne de coupe a été transformée en un remarquable sentier rocheux.
Suivez bien le symbole du triangle rouge, peint sur les rochers !
Un peu plus loin, le sentier commence à longer quelques petits rochers ...
Premier gros monolithe et première surprise : 4 potes grimpeurs entre eux !
Le versant oriental présente les parois les plus aériennes et verticales ...
Dans cette partie de la crête rocheuse, la forêt se montre très dense, jungluesque ...
Plus loin encore, je butte sur un magnifique rocher-champignon !
Juste après le rocher-champignon, c'est ce saurien, qui s'offre à moi !
A sa base, je remarque de belles structures éoliennes ...
Erosion dite " blanc-beige " , assez rare dans le proche secteur.
Le degré de lissage de cette paroi interpelle : jugez plutôt par vous-mêmes !
Quelques marches naturelles, vont me permettre d'accéder à un palier ...
Le monolithe que vous voyez ici, devant vous, est le grand rocher central.
Seconde surprise : cette fois-ci, je reste sans voix, face à un tel spectacle !
Le grand monolithe central, semble inaccessible (sommet ! ) ...
Le grand monolithe central, fera l'objet d'une visite, dans mon prochain article !
Ici, un grimpeur s'arrime péniblement, sur une étroite corniche ...
Le grand monolithe central et son arche si pittoresque ...
Suite de la visite, dans le prochain article : promis !!!
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
15 février 2010
1
15
/02
/février
/2010
01:08
UNE TOUR D'ESCALADE MYTHIQUE EN FACE DU FLECKENSTEIN
Vue générale d'approche, de la tour d'escalade du Langenfels - Fleckenstein.
Le site est conventionné pour la pratique de l'escalade sportive !
Le site est très régulièrement arpenté, par de talentueux grimpeurs ...
Voici une trace qui ne trompe pas : le site est bien équipé pour la varappe !
Sis au pied de la tour, je reste en admiration, comme ébloui ...
Le site du Langenfels est soi-disant " difficile " ... Pas pour moi, en tout cas !
Belle érosion, vue sur la paroi orientale de la tour.
La base de la tour d'escalade, est recouverte de mousses vertes.
Une autre structure d'érosion éolienne ...
La face occidentale est bien plus sombre et humide, ombragée ...
Face-à-face splendide, avec la forteresse médiévale du Fleckenstein (alt. 358 m).
Habit printanier, dans la forêt de Puller-Sickingen (cliché pris en avril).
La crête du Langenfels se prolonge plus haut ... et dans le prochain article !
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
8 février 2010
1
08
/02
/février
/2010
00:52
UN OBSERVATOIRE FRONTALIER DE TRES HAUTE VOLEE
La dalle sommitale du Krappenstein est en vue et semble bien dégagée.
Bonne surprise : le site est reconnu par la section locale du Club Vosgien ...
Cette dalle sommitale entièrement dénudée se montre très accueillante, confortable.
Un étrange halo vient illuminer ce foyer de myrtilles sauvages ...
La dalle sommitale du Krappenstein s'étale sur plusieurs niveaux ...
Sur la droite, un genre d'escalier permet de se hisser au sommet du roc ...
Les grimpeurs initiés pourront tenter de grimper au niveau de cette faille ...
La forêt s'ouvre doucement, mais sûrement ...
Plusieurs racines noueuses et tentaculaires jonchent le dallage gréseux.
A l'Est, vue sur le Duerrenberg (alt. 521 m).
Le site domine d'une façon sensationnelle, la clairière du Gimbelhof ...
Au pied de l'éperon, se trouvent quelques beaux spécimens de mélèzes : rare !
Au Nord-Est, vue percutante, sur les moutonnements du Palatinat allemand !
Derrière moi, c'est la ruine du Löwenstein, qui domine le tout (alt. 540 m !!! ).
Belle touffe de bruyères.
Au Sud-Ouest, le panorama s'étale sur la vallée de la Sauer.
Panorama enchanteur, sur le restaurant et la clairière du Gimbelhof (alt. 340 m).
Perspective zoomée, sur le restaurant du Gimbelhof : une excellente adresse !!!
A l'Ouest, je toise la puissante forteresse médiévale du Fleckenstein (alt. 370 m) !
Au Nord-Ouest, la vue se ferme, sur la crête rocheuse du Langenfels ...
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
7 février 2010
7
07
/02
/février
/2010
14:44
UN SITE D'ESCALADE EXCELLEMENT BIEN EQUIPE
Vue générale d'approche du site : la montée s'annonce rude ...
Excellente surprise : le Krappenstein est équipé pour l'escalade sportive !
Vue, sur la devanture du promontoire du Krappenstein.
Le site est profondément enfoui, au milieu d'une épaisse forêt ...
Toutes les parois du Krappenstein, possèdent des anneaux d'escalade !
Une somptueuse forêt mixte, encadre le site du Krappenstein ...
Cet anneau métallique fiché dans le roc, est un signe qui ne trompe pas !
Sur le versant Sud, l'environnement devient très vite étouffant !
Le grès arbore des formes et des érosions assez originales ...
Le site présente des backs et des dévers remarquables, impressionnants !
Belle configuration d'érosion, en escalier ...
ATTENTION DANGER, TIQUES : CES FOUGERES EN REGORGENT !!!
Magnifique détail, d'une digitale pourpre ( " Digitalis Purpura " ).
En me dirigeant vers un palier intermédiaire, la forêt devient de plus en plus belle.
Plus haut encore, le rocher devient de plus en plus lisse et difficile à escalader.
Au niveau d'un palier, je jouis d'une vue agréable sur le Gimbelhof (alt. ~ 340 m).
Ce palier intermédiaire fut assez facile d'accès ...
Voici ma couleur préférée, parmi toutes : le vert tendre des feuilles !!!
La paroi Nord, est idéalement ventée et exposée à l'ombre.
La partie sommitale fera l'objet d'une visite, dans le prochain article : restez connectés !
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES
6 février 2010
6
06
/02
/février
/2010
16:31
UN CONE BOISE RECELANT UN PETIT TRESOR SAUVAGE
Le cône du Hohwart (alt. 491 m), vu depuis le Mohnenberg (encerclé jaune).
Je déboule au col forestier du Mohnenberg (alt. 440 m).
Le sommet du Hohwart (encadré rouge), pointe à 491 mètres d'altitude.
La flèche rouge correspond à l'endroit, où je dois quitter le chemin ...
Voici le cheminement que je dois emprunter, pour accéder au sommet du Hohwart ...
Du col du Mohnenberg (orange) au Hohwart (rouge), via la flèche bleue !
Une très étroite et sauvage ligne de coupe, permet de monter au sommet ...
Ici, deux rochers se chevauchent, pour former une arche (passage bas).
Cette dalle annonce mon arrivée finale, sur le site du Hohwart !
Vue d'approche finale (en hors-piste ! ), de la façade Sud du Hohwart.
La petite paroi est joliment chapeautée par un " chapeau de grès " : très pittoresque !
Depuis la base, ledit chapeau de grès n'est presque plus visible ...
Un premier abri s'offre à moi, avec, surprise, un foyer à feu !
Cet abri est occasionnellement fréquenté par des randonneurs aventureux ...
Juste à côté, je trouve un second abri, beaucoup plus sauvage ...
A l'extrémité Ouest, le déplacement devient plus aisé, " respirable " !
Ici, la paroi est couverte de mousses vertes particulièrement lumineuses.
A première vue, la crête du Hohwart semble insignifiante ... Et pourtant ... NON !
Encore un bel aspect pittoresque, avec ce remarquable " képi de gendarme " !
Cette cupule sur la dalle sommitale, a de quoi m'intriguer ...
La vue, à l'Est, est certes un peu bouchée, mais assez intéressante ...
La vue porte jusque sur les doux moutonnements du Palatinat allemand ...
Une belle forêt mixte (feuillus et résineux), monopolise la dalle sommitale.
La paroi Nord recèle un beau foyer de " Chrysothrix Chlorina " : une rareté !
Sur cette façade Nord, certes sombre et lugubre, se trouvent plusieurs abris ...
Cet abri, vaste et protégé à l'avant par des éboulis, est lui aussi fréquenté ...
Ici, le silence est garanti et la paix, également : qui oserait donc s'aventurer ici ?
Cet endroit, bien qu'humide, est une halte bienvenue, pour pique-niquer.
La paroi Nord arbore des formes très complexes, torturées ...
Vue de quittance de la paroi Nord du Hohwart (la plus imposante du site).
Published by PPDR
-
dans
VOSGES FRONTALIERES